全画面モードを終了する
MediaGlyphs Project
  jpn

MG: shout; scream; cry out; yell; shout out; call; holler; hollo; squall MG: speak; talk; say; express in words


category
Morphology:
  verb (intransitive)
  verb >noun (normal transitive)
Composite:
verb+verb
Semantic relations:
English: shout
utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)
My grandmother is hard of hearing - you'll have to shout
العربية: صرخ, <root> صرخ, سأل, صاح, عج, نادى بسخرية, نادى على
日本語: さかぶ, 叫ぶさけぶ, 号ぶごうぶ
大声で話す; 大きな声で話す(通常、特徴的な話し方を示して)
私の祖母は耳が遠い−−あなたは叫ばなければならないだろう
Hrvatski: derati se, dovikivati, galamiti, povikati, povikivati, urlati, vikati
Bahasa Indonesia: berkaok-kaok, melaung, mengerik, meraung-raungkan, bertempik, jerit, laung, memekik, menjerit, pekik, teriak, goak-goak, mencabik arang
Svenska: ropa
Slovenčina: kričať
Norsk: rope
Slovenščina: dreti se, kričati, vpiti
norsk: rope
中文: 呼喊hū hǎn, 喊叫hǎn jiào, 大叫dà jiào, 高喊gāo hǎn
Português: berrar, gritar
Italiano: gridare, urlare
ไทย: ตะโกน, พูดเสียงดัง
Ελληνικά: φωνάζω
Català: baladrejar, clamar, vociferar
Dansk: råbe
Shqipe: ulëras, bërtas
Euskara: garrasi egin, goraki hitz egin, goraki mintzatu, oihu egin, ozen berba egin, ozen mintzatu

WordNet: 1

Español: gritar
Français: crier, cri
Româneşte: țipa, striga
Nederlands: roepen, schreeuwen
Български: викам, викна
Suomi: huutaa, puhua kovaa
עברית: צָעַק, הֵרִים-אֶת-קוֹלוֹ
Lietuviškai: šaukti, rėkti
Íslenska: öskra, kalla, hrópa
(not your lang?)->
(your name/email):
idolpipipun

 
 
Glyphs
[MG: 著わす [あらわす]; したためる; 呵する [かする]; 執筆+する [しっぴつ+する]; 書きあらわす [かきあらわす]; 書きおくる [かきおくる]; 書きおろす [かきおろす]; 書きつづる [かきつづる]; 書する [かきする]; 書く [かく]; 書き下ろす [かきくだろす]; 書き下す [かきくだす]; 書下ろす [かきくだろす]; 書き綴る [かきつづる]; 書き表わす [かきあらわす]; 書表わす [かきあらわす]; 書表す [かきあらわす]; 書き送る [かきおくる]; 物する [ものする]; 筆記+する [ひっき+する]; 綴る [つづる]; 著す [しるす]; 著述+する [ちょじゅつ+する]; 表記+する [ひょうき+する]; 記す [しるす]; 認める [みとめる]MG: ?]著作家 [ちょさくか]